Manon Lescaut


Manon Lescaut
Aŭtoro Antoine-François Prévost
Eldonjaro 1908
Urbo Parizo
Eldoninto Presa Esperantista Societo
Paĝoj 188

Manon Lescaut [1] estas franclingva romano de Antoine-François Prévost, unue publikigita en 1731.

La saman temon pritraktis poste en la 20-a jarcento la ĉeĥa poeto Vítězslav Nezval.

Traduko de Henri Vallienne eldoniĝis 188-paĝe en la jaro 1908 ĉe Presa Esperantista Societo el Parizo, kiel literatura aldono al la revuo Lingvo Internacia.

Recenzoj


 Tiu famega romano aperis en Nederlando (1731), kaj estis malpermesita en Francujo pro kontraŭmoraleco. Profundegan pasion reliefigas simple natura stilo. Traduko en bela literatura formo. 
— 1934, Louis Bastien, Enciklopedio de Esperanto

Referencoj


Eksteraj ligiloj









Kategorioj: Libroj de Antoine-François Prévost | Esperanto-libroj aperintaj en 1908 | Eldonaĵoj de Presa Esperantista Societo | Fikciaj francoj | Verkoj el la esperantigita franclingva literaturo | Libroj aperintaj en 1731 | Franclingvaj romanoj | Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj | Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience | Katalogo de Kataluna Esperanto-Asocio | Katalogo de Nacia Biblioteko de Esperanto




Informoj kiel: 31.10.2020 02:41:03 CET

Fonto: Wikipedia (Aŭtoroj [Historio])    Permesilo: CC-BY-SA-3.0

Ŝanĝoj: Ĉiuj bildoj kaj plej multaj desegnaj elementoj rilataj al tiuj estas forigitaj. Iuj Ikonoj estis anstataŭigitaj per FontAwesome-Ikonoj. Iuj ŝablonoj estis forigitaj (kiel "artikolo bezonas vastiĝon) aŭ atribuitaj (kiel" hatnotoj). CSS-klasoj estis aŭ forigitaj aŭ harmoniigitaj.
Vikipedio-ligoj, kiuj ne kondukas al artikolo aŭ kategorio (kiel "Redlinks", "ligoj al la redaktopaĝo", "ligoj al portaloj") estis forigitaj. Ĉiu ekstera ligo havas plian FontAwesome-Ikonon. Krom kelkaj malgrandaj ŝanĝoj de dezajno, rimedo-ujo, mapoj, navigado-skatoloj, parolitaj versioj kaj Geo-mikroformatoj estis forigitaj.

Bonvolu rimarki: Ĉar la donita enhavo estas aŭtomate prenita el Vikipedio en la donita tempo, mana kontrolado estis kaj ne eblas. Tial LinkFang.org ne garantias la ekzaktecon kaj aktualecon de la akirita enhavo. Se estas informo malĝusta tiutempe aŭ malĝusta ekrano, bonvolu senti vin libera. kontaktu nin: retpoŝto.
Vidu ankaŭ: Presaĵo & Privateca politiko.